So, I just had to post this because I think it is so funny (plus, makes me realize how much I can rely on Sam in the future)....
Greta's friend/boyfriend Beltran (another exchange student who is from Spain) was planning on coming over last night and they were going to play the Xbox with Ben and Maggie. I don't know exactly what happened, but he ended up doing something with his host family. Greta tried to get in touch with him, but he wasn't replying to her texts. She spent the rest of the evening, pacing and texting on her phone/iPod (she carries both around with her and constantly texts on them at the same time).
Later, she disappeared into her room and then came to the top of the stairs and yelled my name.
Greta: Jane
Me: Yes?

Greta: I'm going to go out with Paul (token American with transport) for a little bit. Is it ok? (she's in her footie pjs at this point)
Me: What are you going to do now?
Greta: Maybe go to the park? (oh, it's 27 degrees outside)
Silence
Greta: Maybe go see a movie?
Sam: Greta, it's 10 o'clock
Greta: No, it's 9:44
Sam: Greta, don't split hairs.....
Sam-the Dad from Hell (and my hero)!!!!!